Brand system // 品牌系統

Bright canvas.
Human signal.

A civic editorial system for a community still in motion. Progress is an unfinished conversation, and this brand is how it looks: warm, direct, and built to give our people, stories, and work more light.明亮、有人情味的視覺,為持續前進的社群承載故事與進度。

01 // Foundation

Built for progress, not polish.

Prompt in Progress is an AI ecosystem builder uniting builders, creators, and innovators across Hong Kong and the Greater Bay Area. Born from Timothy Chau, founder of AI Tinkerers Hong Kong, we are the wider home for technical and non-technical builders, with AI Tinkerers Hong Kong as our focused technical community.

我們凝聚香港及大灣區的建設者、創作者與創新者,讓知識、實踐與真誠連結共同成長。

Our name reflects our philosophy: every interaction with AI is a prompt, and we are perpetually in progress, learning, building, and growing together.

Vision. An ecosystem where no one prompts alone: builders, creators, and the curious meet, learn, and build together — with progress that stays human. Relationships over transactions, stories over mailing lists, showing up over polish.

沒有人需要獨自提問。我們連結建設者、創作者與好奇的人,一起學習、實踐;以人為本,重視真誠連結、故事與持續向前。

01

Mission

Foster a thriving AI ecosystem through curated events, education, and genuine community connections.

透過精心策劃的活動、教育與真誠的社群連結,培育蓬勃的人工智能生態。

02

Tagline

Don't prompt alone. Join us, and let's prompt together with purpose.

別獨自提問。加入我們,一起帶著目的提問。

03

Name

Write Prompt in Progress in prose. Use PROMPT IN PROGRESS only as display emphasis. Never abbreviate the public-facing name.

The Chinese name is 續 (traditional) / 续 (simplified).

02 // Canvas

Light is the default.

A warm editorial canvas grounded in Hong Kong's civic energy — made for reading, for people, and for stories still in motion.以香港城市感為底的明亮編輯式畫面,為閱讀、社群與持續發生的故事而設。

Application rule // 應用原則

Paper carries the story.
Navy creates emphasis.

Use warm paper for primary pages and reading surfaces. Reserve navy for high-impact sections, footers, and moments of contrast. Teal is the active signal; orange is a sparing human accent.

04 // Colour

Warm paper, sharp signal.

Navy and midnight carry weight, teal and deep teal carry signal, mist and white give the page room, and paper with orange bring human warmth to editorial surfaces.深藍與午夜藍建立份量,青綠傳遞訊號,霧灰與白色留出呼吸空間,紙色與橙色帶來人的溫度。

Navy
#0D0E2B
Midnight
#1E2050
Teal
#00C2C7
Deep Teal
#006F74
Mist
#B4B6C8
White
#FFFFFF
Paper
#F3F1E9
Orange
#FF7657

Accessibility: use navy text on paper, white text on navy, and navy text on teal. Teal is an accent, not body copy on light backgrounds. Never rely on colour alone to convey meaning.

05 // Typography

Three voices, clear jobs.

Use these three families without substitution wherever web fonts are available.

Display // Bebas Neue 400Progress is public.
Body // Inter 400-800Direct, readable language for stories, interfaces, and long-form information. 人工智能生態建設者。
Labels // JetBrains Mono 400-500HONG KONG + GREATER BAY AREA // SINCE 2024
  • Bebas Neue: uppercase display headings, numbers, and short statements only.
  • Inter: body copy, UI controls, subheads, and Traditional Chinese.
  • JetBrains Mono: short metadata, indices, tags, and technical labels.

06 // Voice

Human before institutional.

Our language sounds like a thoughtful host: informed, generous, direct, and optimistic without hype.

Purposeful

Every word earns its place. Explain why the work matters and what someone can do next.

Inclusive

Offer technical depth without gatekeeping. Explain complexity without flattening it.

Human

We are a community, not a corporation. Prefer real people, active verbs, and honest specificity.

Bilingual standard // 雙語準則

English leads. Traditional Chinese welcomes.

Marketing and community-facing content should pair primary English with concise Traditional Chinese. Translate meaning and tone, not syntax. Do not use Simplified Chinese as the default for Hong Kong communications. Mark translations with lang="zh-Hant"; use Inter and maintain comfortable line-height. Legal documents may remain complete in English where an approved translation is unavailable.

市場推廣與社群內容以英文為主,配以簡潔繁體中文。翻譯應傳達意思與語氣,而非逐字對照;香港內容不應預設使用簡體中文。

07 // Motion // 動態

Loading in progress.

Waiting is part of the work. Our loader never spins alone: it always arrives with words, a state, and a next step — the same honesty we ask of everything in this ecosystem. A progress you can read is a progress you can trust.等待也是工作的一部分。載入圖示不會獨自旋轉,總會配上文字、狀態與下一步;看得見、讀得懂的進度,才是可信的進度。

Brand element // Loading in progress // 品牌元素載入中

Twelve spokes, always paired with words. Never ship a bare spinner.